日語粗い是什么意思（中文翻譯）
詳細(xì)釋義
形容詞/イ形容詞あわせて一まとまりになるものの一つ一つが大ぶりだ。
粗。
粒が粗い。
粒粗。
コーヒーを粗くひく。
粗磨咖啡。
ざらついている。なめらかでない。
粗糙。
手ざわりが粗い。
手感粗糙。
きめの粗い肌。
粗糙的皮膚。
細(xì)かい點(diǎn)までは気を配らず，丁寧でない。大ざっぱだ。
粗糙。粗略。
細(xì)工が粗い。
工藝粗糙。
粗い計(jì)算。
粗略的計(jì)算。
日語粗い是什么意思（日文翻譯）
（ 形 ） ［文］ ク あら?し
〔「荒い」と同源〕
① まばらだ。すき間がある。 「目の－?い網(wǎng)」
② ざっと一通りするようす。おおざっぱだ。 「全體を－?く調(diào)べる」
③ 粗雑だ。 「試合運(yùn)びが－?い」
④ 細(xì)かくない。大きい。 「つぶが－?い」
⑤ ざらざらしている。ごつごつしている。なめらかでない。 「きめが－?い」
⑥ 人けがない。荒涼としている。 「大和をも遠(yuǎn)く離りて巖が根の－?き島根に宿りする君／萬葉集 3688」
［派生］ －さ （ 名 ）
日語粗い的短語及用法
短語
粗ふるい大篩子
粗ふるいかけ篩出粗塊
粗粒のふるい大塊篩
売上高から売上原価を差し引いた粗利売上総利益
免責(zé)聲明：本站所提供的內(nèi)容來源于網(wǎng)絡(luò)搜集，由詞典網(wǎng)小編整理，僅供個(gè)人備考、交流學(xué)習(xí)使用，不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問題，請(qǐng)聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。