日語あらせられる是什么意思（中文翻譯）
詳細釋義
自動詞?五段/一類…という結(jié)果になる。
表示結(jié)局、結(jié)果。
どうしてもだめだとあれば。
如果怎么也不行的話…。
折から日曜日とあって。
正趕上星期天。
（…と）言われる。書かれる。伝えられる。
（接表示引用的助詞“と”后面）表示說、寫、傳說。
左へ行け，とある。
說叫往左邊去。
手紙には…とあった。
信里寫著…。
そうとあればしかたがない。
是那樣的話，就沒辦法了。
《他動詞連用形＋「て」を受けて》動作結(jié)果の現(xiàn)存を意味する?！繝顟B(tài)になっている。
（接他動詞連用形+“て”之后）表示動作的結(jié)果還存在著。
壁に絵が掛けてある。
墻上掛著畫。
予習してあるから安心だ。
因為做好了預習，心里就踏實。
《「…である」の形で》表現(xiàn)主體の斷定の態(tài)度，つまり陳述を表す。
（用“…である”的形式）表示斷定。是…。
わが輩は貓である。
我是貓。
ここは日本である。
這里是日本。
日語あらせられる是什么意思（日文翻譯）
（ 連語 ）
〔動詞「ある」に尊敬の助動詞「せる」と「られる」が付いたもの〕
① 「ある」の尊敬語。 「御機嫌いかが－?られましょうか」
② （「であらせられる」の形で）補助動詞的に用いられる。「である」の尊敬の言い方。…でいらっしゃる。 「先帝の第二皇女で－?られるお方」
免責聲明：本站所提供的內(nèi)容來源于網(wǎng)絡搜集，由詞典網(wǎng)小編整理，僅供個人備考、交流學習使用，不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問題，請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。