1 . The plane was shot down in error by a NATO missile.

一枚北約的導(dǎo)彈誤將那架飛機(jī)擊落。

2 . The hospital blamed the mix-up on a clerical error .

醫(yī)院方面將這一混亂歸咎于一處筆誤。

3 . You have to allow for a certain amount of error .

你必須將一定量的誤差考慮在內(nèi)。

4 . Every error is captured, every decision picked to pieces.

每個(gè)錯誤都會被抓住，每個(gè)決定都會被罵得一無是處。

5 . The government has said it was an inadvertent error .

政府聲稱那是因疏忽造成的過失。

error相關(guān)短語搭配

1 . 錯上加錯

科技翻譯難點(diǎn)——介詞 On ... be on the committee 擔(dān)任委員 heaped error on error. 錯上加錯loss on loss 一再損失.

1 . 本錯誤信息

error : found " . each byte of an IP address must be separated by' .' .命令行中包含的IP地址兩個(gè)字節(jié)之間應(yīng)用''隔開，而本錯誤信息中是被指明的字符所隔開。

2 . 長度是

error : Rowan atkinson' s wikipedia entry briefly showed both his birthday and a date of his death .長度是以米、公里、厘米為單位來計(jì)算的。同上？。

1 . 操作誤差

分析化學(xué)辭典條目(281 條) ... 不重復(fù)抽樣 sampling without replacement 操作誤差operational error，procedure error 殘差 residual.

1 . 誤差和誤差

this paper analyzed principle of rotary error and error apart method by-magnetic bearings spindle system , and on the active control of spindle project designed .分析了氣磁軸承主軸系統(tǒng)的回轉(zhuǎn)誤差和誤差分離方法的原理，并對主軸的主動控制進(jìn)行了方案設(shè)計(jì)。